آموزش زبان انگلیسی، تفاوت aide و aid

آموزش زبان انگلیسی، تفاوت aide و aid

ارسال شده در ۲۹ بهمن ۹۶ ساعت ۱۵:۲۶


? کلمات سردرگم کننده
? این قسمت: تفاوت aide و aid
? تفاوت aid با aide چیست؟

⚠ کلمه aid هم اسم است و هم فعل و بصورت /eɪd/ تلفظ می شود. جالب است بدانید کلمه aide ، که فقط حالت اسم دارد، هم به صورت /eɪd/ تلفظ می شود، ولی معنایش کاملاً با aid فرق دارد.

? معنی aide: ?

? کلمه aide یک اسم بوده و به معنای شخصی است که دستیار فردی مهم (اغلب در نیروهای نظامی یا در محیط های سیاسی) می باشد.
? مثلاً شخصی ممکن است aide نخست وزیر یک کشور باشد. یا یک سرباز ممکن است aide یک سرهنگ ارتش باشد.

? an aide to the Prime minister.>

⚫ دستیار نخست وزیر
? General McChrystal and his aides told the truth.>

⚫ ژنرال مک کریستال و دستیارهاش حقیقت را گفتند.



? معنی aid: ?

? کلمه aid در حالت فعل به معنای کمک کردن می باشد. به مثال زیر نگاه کنید:
? Huge projects designed to aid poorer countries can sometimes do more harm.

⚫ پروژه های عظیمی که برای کمک کردن به کشورهای فقیر طراحی شده اند گاهی اوقات می توانند آسیب بیشتری برسانند.

? البته aid در حالت اسم معانی متفاوتی دارد، هرچند همه آنها هنوز مفهومی از کمک در خود دارند. یکی از این معانی کمک و حمایت است. مثال های زیر را بخوانید:

◀️ به عنوان تمرین ببینید در دو جمله زیر کدامیک از کلمات loose و lose باید استفاده شوند:

? She went to the aid of a man trapped in the car.
⚫ او برای کمک به مردی رفت که در ماشین گیر افتاده بود.

? About a fifth of the country’s income is in the form of foreign/overseas aid.

⚫ حدود یک پنجم از درآمد کشورها در قالب حمایت خارجی/خارج از کشور می باشد.

? کلمه aid می تواند به معنی وسیله کمکی هم باشد. مثلاً سمعک یک ابزار کمکی برای شنیدن است:

? Prospective hearing aid users were allowed to adjust their aids for comfort.

? He uses visual aids in teaching.

⚫ او از ابزارهای کمک آموزشیِ تصویری استفاده می کند.
? teaching aids, such as book.

⚫ ابزارهای کمک آموزشی، مثل کتاب..

⭕ فقط یک نکته باقی می مونه: تعداد معدودی از دیکشنری ها حالت اسم aid رو معادل aide میدونن، اما هنوز بسیاری از دیکشنری های مشهور و معتبر بین این دو فرق می گذارن. پس شما هم سعی کنید تفاوت aid با aide رو رعایت کنید.


?دانلود اپلیکیشن اندرویدی آموزش زبان انگلیسی زبان لرن :
دانلود زبان لرن

? کانال تلگرام ما:
? @ZabanLearnApp

? اینستاگرام ما:
? @ZabanLearn



جدیدترین مطالب :

آموزش اصطلاحات انگلیسی، Hit the road
آموزش اصطلاح Hit the road
این اصطلاح به معنی ... +ادامه مطلب
آموزش اصطلاح انگلیسی، crack someone up
آموزش اصطلاحات انگلیسی،
اصطلاح امروز : crack someone up
به معنی ....
... +ادامه مطلب
آموزش زبان انگلیسی، effect و affect
کلمات سردرگم کننده این قسمت: تفاوت effect و affect ⛔ یکی از حالت هایی که باعث گیج کننده شدن کلمات میشود، تشابه اسم و فعل کلمه است.... +ادامه مطلب

زبان لرن، اپلیکیشنی برای تمام رده های سنی


بگذارید یک خبر خوب به شما بدهیم؛ برای یادگیری زبان انگلیسی توسط زبان لرن، هیچ محدوده ی سنی ای وجود ندارد. تنها کافیست فارسی بلد باشید تا بتوانید از این اپلیکیشن استفاده کنید. به این ترتیب، اگر کودکتان با الفبای فارسی آشناست، به راحتی خواهد توانست از زبان لرن استفاده کند و زبان دومش را به سادگی و با کمترین هزینه یاد بگیرد. همچنین، یادگیری یک زبان جدید برای سالمندان بی اندازه سودمند است و از بروز آلزایمر در آنها جلوگیری می کند. زبان لرن را به پدربزرگ و مادربزرگ خودتان نیز معرفی کنید و لذت یادگیری زبان انگلیسی را برای آنها چندبرابر کنید. خلاصه کنیم؛ زبان لرن برای تمام سنین طراحی شده است. با زبان لرن در جمع های خانوادگیتان انگلیسی یاد بگیرید و باهم رقابت جذابی داشته باشید.



بسته های آموزشی دیگری که در زبان لرن ارائه شده اند، عبارتند از: با خرید هر یک از این بسته ها در زبان لرن شما می توانید در دستگاه اندرویدی خود (گوشی، تبلت و...) از تمام امکانات اپلیکیشن زبان لرن برای مدت مشخص بهره مند شوید...

این بسته ۶ ماهه بوده و تمام امکانات آموزشی نرم افزار اندرویدی زبان لرن را به مدت ۶ ماه فعال میکند... +توضیحات این بسته آموزشی
این بسته ۹ ماهه بوده و تمام امکانات آموزشی نرم افزار اندرویدی زبان لرن را به مدت ۹ ماه فعال میکند... +توضیحات این بسته آموزشی
این بسته ۱ ساله بوده و تمام امکانات آموزشی نرم افزار اندرویدی زبان لرن را به مدت ۱ سال فعال میکند... +توضیحات این بسته آموزشی


ارسال دیدگاه :

تگها : Zaban Learn,ZabanLearn,Zaban,Learn,speaking,listening,writing,reading,بهترین,اپلیکیشن,آموزش,زبان,انگلیسی,زبان لرن,لرن,زبانلرن,بسته,دوره,آموزشی,نرم افزار,اندروید,یادگیری,مهارت,خواندن,نوشتن,گوش کردن,صحبت کردن